Deja de copiar y pegar ofertas en un chatbot
El flujo habitual para adaptar un CV con IA es un fastidio. Este no.
La mayoría de las personas que adaptan su CV con IA acaban atrapadas en un bucle de saltos entre pestañas: abrir la oferta, seleccionar la descripción, copiarla, cambiar a ChatGPT, pegarla, pegar el CV, escribir las instrucciones, editar el resultado, descargar un PDF y confiar en que el formato aguante. Haz eso quince veces por semana y acabarás dejando de postularte a empleos.
JobTailor es una extensión de Chrome que vive en la propia oferta. Haces clic en el icono y la extensión lee la descripción, puntúa tu CV actual frente a ella y genera una versión reescrita junto con una carta de presentación a juego. Sin copiar y pegar, sin saltar de una herramienta a otra y sin volver a subir tu CV en cada sesión.
Cómo funciona la extensión de Chrome para adaptar tu CV en una oferta real
- Instala la extensión y sube tu CV base una sola vez
Agrega JobTailor desde Chrome Web Store y sube tu CV actual en PDF o DOCX. Pasa a ser la única fuente de verdad para todas las adaptaciones futuras: la extensión solo retoca lo que ya está ahí.
- Abre cualquier oferta en más de 50 portales compatibles
LinkedIn, Indeed, Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, SmartRecruiters, BambooHR, Wellfound, Otta, Work at a Startup de Y Combinator y más de 40 portales adicionales. La extensión detecta automáticamente los datos de la oferta a partir de la propia página, sin pegar nada a mano.
- Obtén una puntuación de coincidencia y un CV adaptado con un clic
Ves un desglose de las palabras clave que coinciden con la oferta y, a continuación, un CV adaptado completo con los cambios resaltados para que aceptes o rechaces cada uno. En el mismo flujo se redacta una carta de presentación.
- Descarga el PDF y postúlate
Exporta un PDF limpio y compatible con los sistemas de seguimiento de candidatos (ATS), o un DOCX. Todo lo que generas se guarda en tu panel de JobTailor para que sepas qué versión enviaste a cada empresa.
Qué hace la extensión en la página, en concreto
Cuatro cosas ocurren cuando haces clic en el icono en una oferta.
Extrae el puesto, la empresa, la ubicación y la descripción completa de la página: sin copiar y pegar a mano y sin ventanas emergentes que te pidan la URL.
Muestra un porcentaje de coincidencia y las palabras clave, habilidades y requisitos concretos que la oferta destaca y que tu CV actual no incluye o menciona poco.
Reformula y reordena tus viñetas actuales para usar el vocabulario de la oferta. No se inventan habilidades ni puestos que no figuren en tu CV.
Usa el CV adaptado y la descripción del puesto para crear una carta de presentación de una página que puedes editar sobre el propio texto. Sigue un formato profesional y directo, sin florituras.
Luego, autocompleta la postulación por ti
Adaptar el CV es la mitad del trabajo. Escribir los mismos datos en cada formulario es la otra mitad.
Abre el formulario de postulación y JobTailor añade un pequeño botón. Con un clic completa tu nombre, correo electrónico, teléfono, enlaces y ubicación, adjunta tu CV y tu carta de presentación, y responde las preguntas de preselección habituales (autorización para trabajar, patrocinio de visado, periodo de preaviso, expectativas salariales) a partir de tu perfil de postulación.
Las preguntas abiertas, como «¿Por qué quieres trabajar aquí?», reciben un borrador redactado con los datos de tu CV, que puedes editar antes de seguir. Funciona en Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, SmartRecruiters, Workable, iCIMS y en la mayoría de las páginas de empleo de las empresas.
Tú sigues al mando. Nada se autocompleta hasta que haces clic, las casillas de consentimiento nunca se marcan por ti, las preguntas de autoidentificación solo se responden si las completaste tú mismo y JobTailor nunca envía un formulario: lo revisas y pulsas Enviar. El autocompletado está incluido en todos los planes, también en el Gratis.
Instala la extensión y adapta tu próxima postulación en menos de un minuto
Gratis · Funciona en Chrome, Edge, Brave y Arc
La línea roja que no cruzamos
JobTailor nunca agrega experiencia que no tienes. Si la oferta pide Kubernetes y tu CV no lo menciona, la versión adaptada no afirmará por arte de magia que conoces Kubernetes. Reordenará y reformulará lo que es real y te dirá qué carencias conviene abordar en la carta de presentación o en una nota sobre tu formación en curso, en lugar de inventarlas en tu historial laboral. Esa es la razón de ser del producto. Las herramientas que inventan experiencia te dejan en evidencia en las entrevistas o, peor aún, te llevan a un puesto que no sabes desempeñar.
Portales de empleo que la extensión reconoce automáticamente
Si la oferta está en uno de estos portales, la extensión la detecta y extrae los datos por ti. Si está en la página de empleo de una empresa que no figura en la lista, aun así puedes pegar la URL en la app web.
- LinkedIn Jobs, Indeed, Glassdoor, ZipRecruiter, Monster
- Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, SmartRecruiters, Jobvite, iCIMS
- BambooHR, Rippling, Personio, Teamtailor, Recruitee, Workable
- Wellfound (AngelList Talent), Otta, Y Combinator Work at a Startup, Hacker News Who's Hiring
- Dice, Built In, RemoteOK, We Work Remotely, FlexJobs, Remote.co, Working Nomads
- SEEK, Reed, Totaljobs, StepStone, XING, Adzuna, Naukri, JobStreet
- USAJOBS, Government of Canada, EU Careers y más de 15 portales regionales y especializados
Privacidad: tu CV sigue siendo tuyo
La extensión solo se activa en dominios de portales de empleo: no lee las páginas que visitas fuera de tus postulaciones ni registra tu actividad de navegación. Tu CV se guarda en tu cuenta de JobTailor (alojada en Supabase y con cifrado en reposo) y solo se usa para generar las versiones adaptadas que pides.
No vendemos los datos de tu CV, no entrenamos modelos con lo que subes y no compartimos tus postulaciones con empresas ni con reclutadores. Si eliminas tu cuenta, se borra todo lo que subiste. Si antes de irte quieres una exportación manual de tus datos, escribe a jobtailor@volods.com.
Preguntas frecuentes
¿La extensión de Chrome de JobTailor es gratis?
Sí. El plan Gratis incluye 2 CV adaptados, 3 cartas de presentación y 6 ofertas importadas al mes, suficiente para probar la extensión con un puñado de postulaciones reales. Pro cuesta 2,99 US$ al mes (50 CV, 100 cartas de presentación y 200 ofertas importadas) y Max, 9,99 US$ al mes (300 CV, 200 cartas de presentación y 1000 ofertas importadas), por si te postulas a gran escala.
¿En qué portales de empleo funciona la extensión?
En más de 50 portales, entre ellos LinkedIn, Indeed, Greenhouse, Lever, Workday, Ashby, SmartRecruiters, Wellfound, Otta, Work at a Startup de Y Combinator y la mayoría de los portales regionales (SEEK, Reed, StepStone, Naukri). Para las páginas de empleo de empresas que no figuran en la lista, puedes pegar la URL en la app web.
¿La extensión puede autocompletar las postulaciones por mí?
Sí. En un formulario de postulación, la extensión completa con un clic tus datos de contacto, tu CV, tu carta de presentación y las preguntas de preselección habituales, a partir de tu CV y de tu perfil de postulación. Nunca envía el formulario: lo revisas todo y lo envías tú.
¿La IA se inventa habilidades o experiencia que no tengo?
No. Es la principal restricción de diseño. La extensión reescribe y reordena lo que ya está en tu CV para acercarlo al lenguaje de la oferta y te señala las carencias para que decidas cómo abordarlas, pero no inventará herramientas, puestos ni años de experiencia que no hayas indicado.
¿En qué se diferencia de usar ChatGPT para adaptar mi CV?
En tres cosas: funciona sobre la propia oferta, así que no hay que copiar y pegar; mantiene un CV base permanente, así que no tienes que subirlo de nuevo en cada sesión; y exporta un PDF bien maquetado y compatible con ATS. Además, asocia cada versión adaptada con la oferta para la que se creó, algo que ChatGPT no hace.
¿Están seguros los datos de mi CV?
Sí. Los CV se guardan en tu cuenta (en Supabase, con cifrado en reposo), nunca se venden y nunca se usan para entrenar modelos. La extensión solo se activa en dominios de portales de empleo reconocidos y no lee el resto de tu navegación. Si eliminas tu cuenta, tus datos se borran.
¿Funciona con Easy Apply de LinkedIn?
El autocompletado con un clic de JobTailor está pensado para los formularios propios de las empresas (Greenhouse, Lever, Ashby, Workday y la mayoría de las páginas de empleo de empresas), que es adonde suelen llevar los botones de postulación en la web de la empresa. LinkedIn Easy Apply todavía no está cubierto por el autocompletado: adapta tu CV con la extensión, descarga el PDF y adjúntalo en el flujo de Easy Apply.
¿Puedo editar lo que genera la IA antes de descargarlo?
Sí. Todas las viñetas del CV adaptado se pueden editar en el propio texto y puedes aceptar o rechazar cada cambio de la IA por separado. La carta de presentación es un bloque de texto editable: haces clic donde quieras, escribes y listo. No se exporta nada hasta que haces clic en descargar.
¿Qué navegadores admite?
Chrome y cualquier navegador basado en Chromium que instale extensiones de Chrome Web Store: Edge, Brave, Arc, Opera y Vivaldi. Todavía no hay versiones para Firefox ni Safari.
Instala la extensión y adapta tu próxima postulación en menos de un minuto
Plan gratis, sin tarjeta de crédito y sin volver a subir tu CV cada vez.
